top of page
Entrance Sign

BREAKING LANGUAGE BARRIERS:
THE GLOBAL VOICE WAY

At Global Voice Translations, we understand the importance of clear communication in today's globalized world. With over 15 years of experience providing professional language services, we are proud to offer English to French or Creole and Creole to English or French translation. Our team is highly trained and qualified to provide translation and interpretation services for hospitals, clinics, government agencies, and general needs. We take pride in delivering accurate and culturally sensitive translations that enable effective communication and ultimately bridge the gap between languages.

MEET OUR HEAD EXPERT

Fleurette Tharat

Global Voice Translations is led by Fleurette, a passionate Haitian native who has traveled the world and spent over two decades in the medical field. Her expertise and passion for delivering accurate translations is what sets her apart from others in the industry. The team of expert translators at Global Voice Translations shares her passion for providing the most accurate translation and interpretation services in the industry. As a trusted partner for businesses in the New Jersey, New York, and surrounding areas, you can count on Global Voice Translations to provide the highest quality translations and interpretations possible and effectively bridge language barriers for all businesses and their clientele.

Colleagues Laughing

OUR SERVICES

At Global Voice Translations, we are committed to delivering high-quality translation and interpretation services that you can trust. We strictly adhere to all HIPAA requirements, and our team respects the confidentiality of our clients. Our commitment to the highest ethical standards ensures that you receive top-tier language solutions that are governed by the laws of New Jersey.

Translation Services

English to French/Creole

Creole to French/English

  • Business - company policies and manuals

  • Certified Translations - birth certificates, driver's licenses, marriage certificates

  • Education - applications, diplomas, student reports, transcripts

  • Medical - evaluations, records

Interpretation Services

In-Person, Over the Phone or Video Remote Interpretation

Consecutive Interpreting - Interpretation that follows after the speaker. Using this technique the speech is heard twice which means that it is important to note that a meeting or discussion can last significantly longer if a consecutive interpreter is used.  Commonly used during appointments and meetings.

​

Simultaneous Interpreting - Simultaneous relay of the words into the target language. This is done usually with a delay of a word or two. Commonly used during trials, large meetings and conferences.

Notary Services

Mobile Notary

Mobile Notary service is perfect for those who need documents notarized but can't find the time to visit a notary office. With flexible hours and availability, we can come to your location and notarize your documents quickly and efficiently. Don't let a busy schedule stop you from getting your documents notarized. Contact us today and experience the convenience of our Mobile Notary service.

Call: 347-614-7235

Call or email us to learn more!

Stay informed,
join our newsletter

Thanks for subscribing!

Contact Us

Thanks for submitting!

bottom of page